溯溪介紹

從登山運動中獨立出的溯溪(又稱行澗),以沿著溪谷逆流而上,需要視地形而進行技術性攀登,如瀑布或巨石。溯溪一詞的由來應該是來自於日本(沢登り,字面的意思是沿溪谷攀登)。在歐美的登山術語裡,不同於攀岩(Climbing)已經成為另一項專業運動競技,溯溪並沒有被特別獨立出來,專門的溯溪活動也多盛行於日本及台灣,台灣人則將溯溪做字面翻譯成River Tracing。
文章出處:維基百科,自由的百科全書

溯溪新聞 - 躍入「仙境」談緣起

超大膽玩家/溯溪系列(1)/躍入「仙境」談緣起

比起其他極限運動,溯溪算是比較高危險的運動,雖然還是只用雙腿,沒有飛到空中或潛入海底,不過,由於溪流水量、地形及氣候的多變,想要安全溯溪,真的必須具備更多的專業知識與技能。即使如此,每年還是有不少日本人來到台灣溯溪,台灣的溯溪人口也正不斷增加中,究其原因,還是在於溯溪的高樂趣與高挑戰性,想想,能夠沿著溪谷進到一個千百年來,從來沒人到過的仙境,那是多麼美妙的一件事。

台灣溯溪運動始祖,同時是現任中華民國溯溪協會秘書長的莊再傳說,溯溪,起源於日本。由於冬季日本山間多冰雪,以往一些山上人家或是和尚,經常都在山路冰封難行期間,沿著溪谷上行,久而久之,溯溪就逐漸在日本發展成一項極限運動。

由於讀書與工作關係,莊再傳年輕時就與日本有甚深淵源,加上23歲就考取高山嚮導證、不到30歲就爬完台灣百岳,因此,當民國60、70年間,許多日本人來到台灣溯溪尋找嚮導,登山協會就會派出經驗老道且具備英、日語溝通能力的莊再傳,而這也使莊再傳有機會認識溯溪。

莊再傳說,當年,台灣根本沒人知道什麼是溯溪,直到那一次他與一位彰化嚮導共同前往帶領日本人,才認識到原來溯溪是一種結合了登山、攀岩、游泳、露宿、結繩、抓蝦、釣魚…等等高度技巧與樂趣的運動。

當年,台灣登山界有著許多爬完百岳的實力健將,為了開發新景點,於是分裂成兩派,一派專往國外發展,挑戰世界名山,另一派則以莊再傳為首,致力於開發國內溯溪運動。莊再傳說,攀爬國外高山,費用動輒數十萬元,對一般年輕人而言,確實負擔過大,再加上因為工作等等關係,他早已遍遊過70多個國家,攀爬過不少國外名山,除了覺得國外景點並不稀罕外,如何開發適合國內年輕人且費用低廉的溯溪運動,才是他真正想做的事。

基於這樣的理念,莊再傳先是於民國72年間,請友人於彰化成立溯溪俱樂部,到了75年,再自己於台北成立溯溪俱樂部,並加以推展。到了現在,幾乎全省各地都有溯溪協會,大家也都對溯溪不再陌生,而89年間,更在體委會支持下成立「中華民國溯溪協會」,整合全省溯溪協會。

莊再傳說,溯溪之所以迷人,正在於它的高技巧性與高挑戰性,想想,沿著溪谷,走進一個連原住民都不敢進入的深山叢林,看著那些千百年來沒人到過的原始荒野,聽著蟲鳴鳥叫,伴著溪畔清風景緻,遊游泳、攀攀岩,甚至釣釣魚,這樣的樂趣,真是人生最大的享受。

文章轉貼來自:
超大膽玩家/溯溪系列(1)/躍入「仙境」談緣起

Google Picasa 我相片中的人物

最近要開始活動了,所以我也開始整理過去的照片,
這個功能其實之前就已經能用了,
但是一直沒有去用,因為~我懶惰!

這次想說要整理照片了,就順手~開啟!
啟動的過程很簡單,依說明"按下去"就行了,
接下來系統會自動進行掃描,然後等他一下...
花費的時間不長(應該跟照片多寡有關!),
分析完成之後,系統就會自動依照分析結果,
請你將人像命名,會跟聯絡人互動喔!
而且下方還會提供已經建立過,
跟照片人像相似的供點選,相當方便喔!

最後~都選完了!點選人像,
系統就會帶出這個人的相關照篇喔!

底下是目前相簿中,認的出來的人,
如果沒有你,很抱歉!這表示你參加的活動次數還不夠!
還要請您多參加才行 喔!
Google Picasa "溯溪趣" 我相片中的人物

活動地點介紹-Part 1 瑪溯溪


檢視較大的地圖

萬里:
『萬里』地名的由來,可能是出自於在十七世紀時,西班牙人所稱基隆港附近的漢人聚落為『parian』的譯音而來。因其與閩南語之『萬里』音相近。又早期原住民稱此漢人居住的聚落為『vasai』,漢人以近音譯字『瑪鋉』稱之。故本鄉又有『瑪鋉』之名。

瑪鋉溪是源自於陽明山系的溪流,切割原本是火山的中幅山,在萬里的翡翠彎附近注入海洋,難以想像河面不算寬闊的瑪鋉溪上游,竟有奔放的原始之美,加上陽明山的蓄水量充沛,因此,小小的瑪鋉溪,也有激流淙淙的水聲,溪水清澈,是戲水的絕佳去處。

瑪鋉溪谷的植物相十分多樣,進入陽明山國家公園境內,楓樹成了主角,有不少楓樹林,青楓與楓香特別多,如果仔細找尋,幸運的話,你可找到「三角楓」,三角楓別名叫做銀楓,即將消失在台灣寶島,根據地方誌書的記載,萬里的後山瑪鋉溪流域,正是三角楓的生長地之一。

瑪鋉溪谷下游最近幾年開了許多休閒農莊和茶館,鄉公所更開闢一座親水運動公園,可供露營、烤肉、親子戲水。

§瑪溯溪例次相片:
2008-08-16-瑪鋉溪(中段) Part2
2008-08-16-瑪鋉溪(中段) Part1
2008-07-12 瑪鋉溪(二號橋)
2008-05-22 瑪鋉溪(二號橋)
2007-10-10 瑪鋉溪(二號橋)
2007-08-12-瑪鋉溪(中段)

※上述部份文字、照片摘錄於下列網頁
台北縣萬里鄉公所
1001瑪溯溪溯溪行
環境資訊中心-濁色瑪鋉
中華民國山岳協會福爾摩沙溯溪俱樂部
StockQ 討論區 > 生活休閒區 > 閒話家常>台北縣各鄉鎮地名之由來

熱門文章